Politique de confidentialité

Mise à jour le 1 juillet 2020

Patoune Editions (« Patoune », « nous », « nos » ou « nos ») respecte vos préoccupations au sujet de la vie privée et valorise la relation que nous entretenons avec vous. La présente Politique de confidentialité décrit nos pratiques de confidentialité en ce qui concerne les informations recueillies par l’intermédiaire de nos sites Web, bulletins d’information électroniques, pages de médias sociaux, applications mobiles et autres applications que nous possédons et exploitons par nous, nos contacts hors ligne et tout autre service qui renvoie à la présente Politique de confidentialité (collectivement appelées les « Services »). La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas à certains de nos produits et services qui affichent une politique de confidentialité différente.

QUI SOMME NOUS ?

L’adresse de notre site Web est : http://patouneeditions.com.

 

QUELLES INFORMATIONS PERSONNELLES RECUEILLONS-NOUS À VOTRE SUJET ?

Lorsque vous utilisez les Services, par exemple, en commandant un livre, en fournissant des informations d’inscription, en vous abonnant à une newsletter, en naviguant sur nos sites, en répondant à un sondage, en participant à un tirage au sort, en demandant des informations ou en interagissant avec nos Services, nous recueillons des informations personnelles. Les « renseignements personnels » sont des renseignements qui vous identifient en tant qu’individu ou se rapportent à une personne identifiable. Plusieurs types de renseignements personnels peuvent être recueillis lorsque vous interagissez avec les Services. La collecte de renseignements personnels est nécessaire pour vous fournir les services ou pour améliorer votre expérience client.

Si vous nous divulguez des Informations personnelles concernant d’autres personnes ou à nos fournisseurs de services dans le cadre des Services, vous déclarez avoir le pouvoir de le faire et de nous permettre d’utiliser les informations conformément à la présente Politique de confidentialité.

Nous et nos fournisseurs de services recueillons des renseignements personnels de diverses façons, notamment :

Par le biais des Services

  • Achats de produits : Lorsque vous achetez un livre ou un autre produit par l’intermédiaire de nos Services, nous recueillons des informations personnelles telles que votre nom, adresse postale, numéro de téléphone, adresse e-mail, informations de carte de crédit ou de débit et autres informations de facturation.
  • Rewards Reader : Lorsque vous vous inscrivez à notre programme Rewards Reader, nous recueillons des renseignements personnels tels que votre nom, votre adresse e-mail et la preuve d’achat que vous nous fournissez. Pour plus d’informations, veuillez consulter les Conditions générales du programme Rewards Reader.
  • Abonnements à la newsletter : Nous collectons votre adresse e-mail lorsque vous vous abonnez à nos newsletters. Pour certains bulletins d’information, nous recueillons des informations personnelles supplémentaires qui peuvent être pertinentes, y compris votre nom, votre titre d’emploi, vos intérêts et des informations similaires.
  • Concours et autres promotions : Nous recueillons des informations personnelles telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre adresse postale lorsque vous participez à des tirages au sort, à des concours ou à des promotions similaires.
  • Inscription à des programmes et événements : Lorsque vous vous inscrivez à nos programmes, événements ou conférences, nous recueillons des renseignements personnels tels que votre nom et votre adresse e-mail.
  • Préférences de lecture et études de marché : Nous recueillons des informations personnelles auprès de vous, y compris vos préférences de lecture (par exemple, auteur, genre) que vous fournissez par le biais des Services et toute information que vous fournissez par le biais de sondages volontaires ou de commentaires effectués par le biais des Services, via les plateformes de nos fournisseurs de services., par téléphone ou lors d’entrevues en personne ou de groupes de discussion.
  • Contenu généré par les utilisateurs : Nous recueillons des informations personnelles lorsque vous soumettez du contenu généré par les utilisateurs via des communautés en ligne et d’autres sections publiques des Services, y compris des commentaires, des critiques ou tout autre matériel que vous soumettez. Toute information personnelle que vous soumettez via ces forums publics peut être consultée par d’autres utilisateurs de ces Services. Nous ne sommes pas responsables des informations personnelles que vous choisissez de soumettre et nous n’avons aucune responsabilité de publier, retirer, supprimer ou modifier vos soumissions (sauf si les lois applicables l’exigent). Pour plus d’informations, veuillez consulter la section Soumissions des utilisateurs de nos Conditions d’utilisation.
  • Candidatures : Nous recueillons des informations personnelles en lien avec votre candidature à un emploi chez Patoune.
  • Contact avec notre service client : Nous recueillons des informations personnelles pour vous dans des contextes hors ligne, y compris, par exemple, lorsque vous passez une commande par téléphone ou contactez le service client.

D’autres sources

  • Bases de données accessibles au public, y compris les ressources de marketing et d’analyse des données. Par exemple, nous pouvons recevoir des adresses électroniques, des adresses postales et des renseignements démographiques (p. ex., âge, sexe, revenu du ménage) de ces sources.
  • Auteurs et partenaires marketing tiers, lorsqu’ils partagent les informations avec nous.
  • Plateformes de médias sociaux et autres plateformes de services tierces.
  • Clients commerciaux tiers, clients et partenaires, lorsqu’ils partagent les informations avec nous (par exemple, les données de vente).

 

COMMENT UTILISONS-NOUS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ?

Nous et nos fournisseurs de services utilisons les renseignements personnels aux fins suivantes :

Fournir la fonctionnalité des Services et répondre à vos demandes

  • Pour vous fournir les fonctionnalités des Services, par exemple organiser l’accès à votre compte enregistré et vous fournir le service à la clientèle associé.
  • Pour répondre à vos demandes et répondre à vos demandes, lorsque vous nous contactez via l’un de nos formulaires de contact en ligne ou autrement, par exemple, lorsque vous nous envoyez des questions, des suggestions, des compliments ou des plaintes, ou lorsque vous demandez un devis ou d’autres informations sur nos Services.
  • Pour vous permettre de participer à des sondages, des panels ou des recherches, ainsi qu’à des formulaires publics sur nos sites Web.
  • Pour effectuer vos transactions, vérifiez vos informations, exécutez vos commandes et vous fournir un service client connexe.
  • Pour vous envoyer des informations administratives, telles que les modifications apportées à nos conditions générales et politiques.

Nous nous engageons dans ces activités pour gérer notre relation contractuelle avec vous et/ou pour nous conformer à une obligation légale.

Vous fournir notre newsletter et/ou d’autres supports marketing et faciliter le partage social

  • Pour vous envoyer des courriels liés au marketing, avec des informations sur nos services, les nouveaux produits et d’autres nouvelles sur notre entreprise. Pour vous désinscrire de ces courriels, veuillez consulter la section intitulée Choix et accès.
  • Pour faciliter la fonctionnalité de partage social que vous choisissez d’utiliser.

Nous nous engagerons dans cette activité avec votre consentement ou lorsque nous avons un intérêt légitime.

Analyser les renseignements personnels à des fins de production de rapports d’entreprise et fournir des services personnalisés

  • Analyser ou prédire les préférences de nos utilisateurs afin que nous puissions améliorer nos Services.
  • Pour mieux comprendre vos intérêts et préférences, afin que nous puissions personnaliser nos interactions avec vous et vous fournir des informations et/ou des offres adaptées à vos intérêts.
  • Pour mieux comprendre vos préférences afin que nous puissions fournir des contenus via nos Services qui, selon nous, seront pertinents et intéressants pour vous.

Nous fournirons des services personnalisés en fonction de nos intérêts légitimes et avec votre consentement dans la mesure requise par la loi applicable.

Vous permettant de participer à des tirages au sort, à des concours ou à d’autres promotions

  • Nous pouvons vous offrir la possibilité de participer à un tirage au sort, à un concours ou à une autre promotion.
  • Certaines de ces promotions ont des règles supplémentaires qui contiennent des informations sur la façon dont nous utiliserons et divulguerons vos renseignements personnels. Veuillez lire ces règles supplémentaires avant de choisir de participer.

Nous utilisons ces informations pour gérer notre relation contractuelle avec vous.

Réalisation de nos objectifs commerciaux

  • Pour l’analyse des données, par exemple, pour améliorer l’efficacité de nos Services ;
  • Pour les vérifications, vérifier que nos processus internes fonctionnent comme prévu et répondre aux exigences légales, réglementaires ou contractuelles ;
  • À des fins de surveillance de la fraude et de la sécurité, par exemple, pour détecter et prévenir les cyberattaques ou les tentatives de vol d’identité ;
  • Développer de nouveaux produits et services ;
  • Pour améliorer, améliorer, réparer, entretenir ou modifier nos produits et services actuels, ainsi que pour prendre des mesures d’assurance de la qualité et de la sécurité ;
  • Pour identifier les tendances d’utilisation, par exemple, comprendre quelles parties de nos Services sont les plus intéressantes pour les utilisateurs ;
  • Pour déterminer l’efficacité de nos campagnes promotionnelles, afin que nous puissions adapter nos campagnes aux besoins et aux intérêts de nos utilisateurs ; et
  • Pour l’exploitation et l’expansion de nos activités commerciales, par exemple, la compréhension des parties de nos Services qui intéressent le plus nos utilisateurs afin que nous puissions concentrer nos énergies sur la satisfaction des intérêts de nos utilisateurs.

Nous nous engageons dans ces activités pour gérer notre relation contractuelle avec vous, pour nous conformer à une obligation légale, et/ou en fonction de notre intérêt légitime.

Agrégation et/ou anonymisation des renseignements personnels

  • Nous pouvons agréger et/ou anonymiser les renseignements personnels afin qu’ils ne soient plus considérés comme des renseignements personnels. Nous le faisons pour générer d’autres données pour notre utilisation, que nous pouvons utiliser et divulguer à quelque fin que ce soit, car elles ne vous identifient plus ni aucune autre personne.

Combinaison de renseignements personnels

  • Pour exécuter les fonctions ci-dessus, nous pouvons faire correspondre les renseignements recueillis auprès de vous par différents moyens ou à des moments différents, y compris les renseignements personnels et autres renseignements, et utiliser ces renseignements avec des renseignements recueillis auprès d’autres sources, tels que des renseignements démographiques et des contacts mis à jour informations. Nous ou nos fournisseurs de services tiers pouvons également utiliser vos informations pour évaluer le niveau d’intérêt et l’utilisation des Services, de nos courriels et de nos autres campagnes, à la fois sur une base individuelle et globale. Nous pouvons également utiliser et/ou combiner les informations que nous recueillons hors ligne ou provenant de sources tierces pour vérifier l’exactitude, améliorer et compléter vos dossiers d’utilisateurs, et pour mieux

Autres utilisations

Nous utilisons également vos Informations personnelles si nécessaire ou approprié, en particulier lorsque nous avons une obligation légale ou un intérêt légitime à le faire :

  • Pour se conformer aux lois et règlements applicables. Cela peut inclure des lois en dehors de votre pays de résidence.
  • Coopérer avec les autorités publiques et gouvernementales. Pour répondre à une demande ou pour fournir des informations que nous jugeons nécessaires ou appropriées. Il peut s’agir d’autorités situées en dehors de votre pays de résidence.
  • Coopérer avec les forces de l’ordre. Par exemple, lorsque nous répondons à des demandes et ordonnances d’application de la loi ou que nous fournissons des renseignements que nous croyons importants.
  • Pour d’autres raisons juridiques. Pour faire respecter nos conditions générales ; et pour protéger nos droits, la vie privée, la sécurité ou la propriété, et/ou ceux de nos sociétés affiliées, vous ou d’autres personnes.
  • Dans le cadre d’une vente ou d’une transaction commerciale. Nous avons un intérêt légitime à divulguer ou à transférer vos renseignements personnels à un tiers en cas de réorganisation, de fusion, de vente, de coentreprise, de cession, de transfert ou de toute autre disposition de tout ou partie de nos activités, actifs ou actions (y compris dans le cadre de toute faillite ou procédures similaires).

AVEC QUI PARTAGEONS-NOUS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ?

Nous divulguons des renseignements personnels :

  • Avec notre société mère et parmi nos sociétés affiliées aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité
  • À nos fournisseurs de services tiers, pour faciliter les services qu’ils nous fournissent. Il peut s’agir de fournisseurs de services tels que la conception et l’hébergement de sites Web, l’analyse des données, le traitement des paiements, l’exécution des commandes, la technologie de l’information et la fourniture d’infrastructures connexes, le service à la clientèle, la diffusion d’e-mails, la diffusion de publicités, l’enquête de recherche/entrevue, la gestion et l’analyse de groupes de discussion, le marketing, le d’audit et d’autres services.
  • À nos auteurs. Dans certains cas, nous gérons les sites Web de nos auteurs et les services connexes en leur nom. Dans ces cas, nous pouvons transférer les Informations personnelles collectées à partir de ces Services aux auteurs s’ils prennent en charge la gestion des Services (auquel cas, ces Services ne sont plus contrôlés par nous). Dans de telles circonstances, nous ferons des efforts raisonnables pour demander à l’auteur d’utiliser les renseignements personnels que vous nous avez fournis précédemment d’une manière conforme à notre politique de confidentialité. Néanmoins, nous ne pouvons pas garantir que l’auteur aura les mêmes pratiques de confidentialité que celles décrites dans la présente Politique de confidentialité et vous devriez vous référer à la Politique de confidentialité de l’auteur pour plus d’informations sur le traitement par l’auteur de vos Informations personnelles.
  • À nos partenaires marketing. Nous pouvons demander votre consentement pour fournir vos renseignements personnels à nos partenaires marketing conjoints, par exemple, pour vous fournir des offres spéciales ou des promotions qui pourraient vous intéresser. Bien que notre traitement de vos renseignements personnels soit régi par la présente Politique de confidentialité dans ces cas, le traitement de vos renseignements personnels par un tiers serait régi par sa politique de confidentialité. Vous pouvez retirer votre consentement à notre partage de vos renseignements personnels avec ces tiers à tout moment en nous envoyant un courriel à l’adresse suivante :.
  • En utilisant les Services, vous pouvez choisir de divulguer des Renseignements personnels. Sur les babillards, les discussions, les pages de profil, les blogs et d’autres services sur lesquels vous pouvez publier des informations et du contenu. Veuillez noter que toute information que vous publiez ou divulguez par le biais de ces services deviendra publique et pourra être accessible à d’autres utilisateurs et au grand public.
  • Avec d’autres tiers. Nous pouvons également divulguer vos renseignements personnels pour les autres utilisations décrites ci-dessus (par exemple, pour se conformer aux lois applicables, coopérer avec les forces de l’ordre et dans le cadre d’une vente ou d’une transaction commerciale).

AUTRES RENSEIGNEMENTS RECUEILLIS À L’AIDE DE LA TECHNOLOGIE

« Autres renseignements » est toute information qui ne révèle pas votre identité particulière ou qui ne se rapporte pas directement à une personne identifiable. Les Services recueillent d’autres informations telles que :

  • Informations sur le navigateur et l’appareil
  • Informations collectées par le biais de cookies, de pixels invisibles et d’autres technologies
  • Informations démographiques et autres informations fournies par vous qui ne révèlent pas votre identité spécifique
  • Informations qui ont été regroupées de manière à ne plus révéler votre identité spécifique

Collecte d’autres renseignements

Nous et nos fournisseurs de services pouvons recueillir d’autres renseignements de diverses façons, notamment :

  • Votre navigateur ou votre appareil. Certaines informations sont collectées par la plupart des navigateurs ou automatiquement via votre appareil, telles que l’adresse MAC (Media Access Control), le type d’ordinateur (Windows ou Mac), la résolution d’écran, le nom et la version du système d’exploitation, le fabricant et le modèle de l’appareil, la langue, le type et la version du navigateur Internet et le nom et des Services que vous utilisez. Nous utilisons ces informations pour nous assurer que les Services fonctionnent correctement.
  • Cookies. Les cookies sont des informations stockées directement sur l’ordinateur que vous utilisez. Les cookies nous permettent de collecter des informations telles que le type de navigateur, le temps passé sur les Services, les pages visitées, les préférences linguistiques et d’autres données de trafic. Nous et nos fournisseurs de services utilisons ces informations à des fins de sécurité, pour faciliter la navigation, pour afficher les informations plus efficacement et pour personnaliser votre expérience. Nous recueillons également des informations statistiques sur l’utilisation des Services afin d’améliorer continuellement leur conception et leur fonctionnalité, de comprendre comment ils sont utilisés et de nous aider à résoudre les questions les concernant. Les cookies nous permettent en outre de sélectionner les publicités ou offres les plus susceptibles de vous attirer et de les afficher pendant que vous êtes sur les Services. Nous pouvons également utiliser des cookies ou d’autres technologies dans la publicité en ligne pour suivre les réponses à nos annonces. Nous ne répondons pas actuellement aux signaux de non-traque du navigateur. Si vous ne souhaitez pas que des informations soient collectées grâce à l’utilisation de cookies, la plupart des navigateurs vous permettent de refuser automatiquement les cookies ou d’avoir le choix de refuser ou d’accepter un cookie (ou des cookies) particulier d’un site Web particulier. Vous pouvez également vous référer à http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Toutefois, si vous n’acceptez pas les cookies, vous pourriez rencontrer des inconvénients dans votre utilisation des Services.
  • Pixel tags et autres technologies similaires. Pixel tags. Les balises pixels (également appelées balises Web et GIF invisibles) peuvent être utilisées, entre autres, pour suivre les actions des utilisateurs des Services (y compris les destinataires de courriels), mesurer le succès de nos campagnes marketing, compiler des statistiques sur l’utilisation des Services et les taux de réponse, et identifier des audiences similaires à qui nous pouvons commercialiser nos Services.
  • Analyses. Nous utilisons Google Analytics et Adobe Analtyics, qui utilisent des cookies et des technologies similaires pour collecter et analyser des informations sur l’utilisation des Services et faire rapport sur les activités et les tendances. Nous utilisons également Localytics pour suivre les analyses sur nos applications mobiles. Ces services peuvent également recueillir des informations concernant l’utilisation d’autres sites Web, applications et ressources en ligne. Vous pouvez en savoir plus sur les pratiques de Google en vous rendant sur www.google.com/policies/privacy/‌partners/, et exercer l’option de désactivation fournie par Google en téléchargeant le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics, disponible à l’adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
  • Emplacement physique. Nous pouvons recueillir l’emplacement physique de votre appareil, par exemple, en utilisant des signaux satellite, une tour de téléphone cellulaire ou des signaux WiFi. Nous pouvons utiliser l’emplacement physique de votre appareil pour vous fournir des services et du contenu personnalisés basés sur la localisation. Nous pouvons également partager l’emplacement physique de votre appareil, combiné à des informations sur les publicités que vous avez vues et d’autres informations que nous recueillons, avec nos partenaires marketing pour leur permettre de vous fournir un contenu plus personnalisé et d’étudier l’efficacité des campagnes publicitaires. Dans certains cas, vous pouvez être autorisé à autoriser ou à refuser de telles utilisations et/ou le partage de l’emplacement de votre appareil, mais si vous le faites, nous et/ou nos partenaires marketing pourraient ne pas être en mesure de vous fournir les services et le contenu personnalisés applicables.

Utilisation et divulgation d’autres renseignements

Nous pouvons utiliser et divulguer d’autres informations à n’importe quelle fin, sauf lorsque nous sommes tenus de faire autrement en vertu de la loi applicable. Si nous sommes tenus de traiter d’autres renseignements comme des renseignements personnels en vertu de la loi applicable, nous pouvons les utiliser et les divulguer aux fins pour lesquelles nous utilisons et divulguons des renseignements personnels, comme indiqué dans la présente politique. Dans certains cas, nous pouvons combiner d’autres informations avec des informations personnelles. Si nous le faisons, nous traiterons les informations combinées comme des informations personnelles tant qu’elles sont combinées.

 

PUBLICITÉ TIERCE

Nous pouvons utiliser des sociétés de publicité tierces pour diffuser des publicités concernant des biens et des services qui peuvent vous intéresser lorsque vous accédez aux Services et à d’autres sites Web ou services en ligne et les utilisez.

Vous pouvez recevoir des publicités basées sur des informations relatives à votre accès et à votre utilisation des Services et d’autres sites Web ou services en ligne sur l’un de vos appareils, ainsi que sur des informations reçues de tiers. Ces entreprises placent ou reconnaissent un cookie unique sur votre navigateur (y compris par l’utilisation de pixels invisibles). Ils utilisent également ces technologies, ainsi que les informations qu’ils recueillent sur votre utilisation en ligne, pour vous reconnaître sur tous les appareils que vous utilisez, tels qu’un téléphone mobile et un ordinateur portable. Si vous souhaitez plus d’informations sur cette pratique, et pour savoir comment vous en désinscrire dans les navigateurs de bureau et mobiles sur l’appareil particulier sur lequel vous accédez à la présente Politique de confidentialité, veuillez visiter http://optout.aboutads.info/#/ et http://optout.networkadvertising.org/#/

 

COMMENT REFUSER DE RECEVOIR DES BULLETINS D’INFORMATION PAR COURRIEL, VOS CHOIX ET VOTRE ACCÈS

Vos choix concernant notre utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels

Nous vous donnons des choix concernant notre utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels à des fins de marketing. Vous pouvez vous désinscrire de :

  • Bulletins d’information par courriel. Si vous ne souhaitez plus recevoir de courriels de marketing de notre part à l’avenir, vous pouvez vous désabonner en cliquant sur le lien du pied de page de courriel pour vous désabonner ou en envoyant un courriel à contact@patouneeditions.com. Il se peut que vous ne puissiez pas vous désabonner des communications qui ne sont pas liées au marketing ; sinon, vous risquez de manquer des informations importantes concernant votre compte, les Services ou les transactions que vous effectuez sur le site Web.
  • Promotions marketing conjointes. Comme décrit ci-dessus (voir la section intitulée Avec qui nous divulguons vos renseignements personnels), vous pouvez retirer votre consentement au partage de vos renseignements personnels avec nos partenaires marketing conjoints à tout moment en nous envoyant un courriel à contact@patouneeditions.com.
  • Promotions par courrier. À l’heure actuelle, nous n’envoyons pas de sollicitations par publipostage (p. ex. catalogues) sans votre consentement. Si, à tout moment, vous préférez ne pas recevoir de sollicitations par courrier de notre part, veuillez nous envoyer un courriel à contact@patouneeditions.com.

Nous essaierons de répondre à vos demandes dès que cela est raisonnablement possible. Veuillez noter que si vous refusez de recevoir des courriels commerciaux de notre part, nous pouvons quand même vous envoyer des messages administratifs importants, auxquels vous ne pouvez pas vous désinscrire.

Comment accéder, modifier ou supprimer vos renseignements personnels

Si vous souhaitez demander l’accès, la correction, la mise à jour, la suppression, la restriction ou la suppression des renseignements personnels, vous opposer au traitement des renseignements personnels ou vous y refuser, ou si vous souhaitez demander de recevoir une copie de vos renseignements personnels aux fins de leur transmission à une autre entreprise (à la dans la mesure où ces droits vous sont fournis par la loi applicable), vous pouvez nous contacter. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable.

Dans votre demande, veuillez indiquer clairement quels renseignements personnels vous souhaitez modifier ou si vous souhaitez que vos renseignements personnels soient supprimés de notre base de données. Pour votre protection, nous pouvons seulement mettre en œuvre des demandes concernant les renseignements personnels associés à l’adresse e-mail particulière que vous utilisez pour nous envoyer votre demande, et nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité avant de mettre en œuvre votre demande. Nous essaierons de répondre à votre demande dès que cela est raisonnablement possible.

Veuillez noter que nous pouvons avoir besoin de conserver certains renseignements à des fins de tenue de documents et/ou pour effectuer toute transaction que vous avez commencée avant de demander une modification ou une suppression.

 

INFORMATIONS SENSIBLES

À moins que nous ne le demandions, nous vous demandons de ne pas nous envoyer, et de ne pas divulguer, des renseignements personnels sensibles (p. ex. numéros de sécurité sociale, opinions politiques, religion ou autres croyances, santé, caractéristiques biométriques ou génétiques ou antécédents criminels) sur ou via les Services ou autrement.

 

PÉRIODE DE RÉTENTION

Nous conservons les renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire ou permis à la lumière des fins pour lesquelles ils ont été obtenus et conformément à la loi applicable. Les critères utilisés pour déterminer nos périodes de conservation sont les suivants :

  • la durée pendant laquelle nous entretenons une relation continue avec vous et vous fournissons les Services (par exemple, tant que vous avez un compte auprès de nous ou continuez à utiliser les Services) ;
  • S’il existe une obligation légale à laquelle nous sommes soumis (par exemple, certaines lois nous obligent à tenir des registres de vos transactions pendant un certain temps avant de pouvoir les supprimer) ; ou
  • La question de savoir si la rétention est recommandée compte tenu de notre position juridique (par exemple en ce qui concerne les lois de prescription applicables, les litiges ou les enquêtes réglementaires).

 

SÉCURITÉ

Nous cherchons à utiliser des mesures organisationnelles, techniques et administratives raisonnables pour protéger les renseignements personnels au sein de notre organisation. Malheureusement, aucun système de transmission ou de stockage de données ne peut être garanti à 100%. Si vous avez des raisons de croire que votre interaction avec nous n’est plus sécurisée, veuillez nous en informer immédiatement conformément à la section « Contact » ci-dessous.

 

SERVICES DE TIERS

La présente Politique de confidentialité ne traite pas, et nous ne sommes pas responsables, de la confidentialité, des informations ou d’autres pratiques de tout tiers, y compris tout tiers exploitant un site Web ou un service auquel les Services sont liés. L’inclusion d’un lien sur les Services n’implique pas l’approbation du site ou du service lié par nous ou par nos sociétés affiliées.

De plus, nous ne sommes pas responsables de la collecte, de l’utilisation, de la divulgation ou des politiques ou pratiques de sécurité d’autres organisations, telles que LinkedIn, Facebook, Google ou tout autre fournisseur de plateformes de médias sociaux.

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS

Patoune respecte la vie privée des enfants et nous nous engageons à respecter la Loi sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (COPPA). La présente Politique de confidentialité des enfants décrit nos pratiques en matière de collecte de renseignements personnels et d’autres renseignements (tels que définis ci-dessus. Ce site ne recueille, utilise ou ne divulgue pas sciemment les renseignements personnels d’enfants de moins de 13 ans sans le consentement préalable des parents, sauf dans les cas autorisés par la COPPA.

Quelles informations recueillons-nous et comment les utilisons-nous ?

Nous n’exigeons pas que les enfants partagent des renseignements personnels afin de participer à ce Site. Toutefois, à l’occasion, nous pouvons recueillir des Informations personnelles, telles qu’une adresse e-mail d’un enfant dans le cadre d’une activité, conformément à la COPPA. Par exemple :

  • Adresse e-mail : Nous pouvons recueillir l’adresse e-mail d’un enfant afin de répondre à une demande ponctuelle de l’enfant, par exemple si l’enfant nous pose une question ou l’un de nos auteurs. Dans ce cas, nous supprimons rapidement l’adresse e-mail de l’enfant de notre système une fois que nous avons répondu, et nous n’utilisons pas l’adresse e-mail de l’enfant à d’autres fins.
  • Envoyer à un ami : Dans le cas d’un e-mail ou d’une carte d’envoi à un ami, nous recueillons uniquement le prénom d’un enfant et l’adresse e-mail de l’ami pour envoyer l’e-mail ou la carte à l’ami. Nous ne stockons pas l’adresse e-mail de l’ami plus longtemps que raisonnablement nécessaire pour envoyer l’e-mail ou la carte à l’ami.
  • Concours : Nous pouvons recueillir l’adresse e-mail d’un enfant pour participer à un tirage au sort ou à un concours ou pour informer l’enfant qu’il a gagné ou perdu un concours ou un tirage au sort ou un concours. Nous ne conserverons pas l’adresse e-mail de l’enfant après la promotion ou n’utiliserons pas l’adresse e-mail de l’enfant à d’autres fins que pour la promotion. Pour certaines promotions, nous pouvons demander à un enfant de nous communiquer l’adresse e-mail de son parent afin que nous puissions obtenir des informations plus personnalisées aux fins de l’exécution du prix si l’enfant gagne la promotion ou d’informer le parent si nous avons besoin de plus que l’adresse e-mail de l’enfant pour participer à la promotion. Dans ce dernier cas, les parents recevront un avis accompagné d’instructions sur la façon dont ils peuvent donner leur consentement à la participation de leur enfant à cette promotion.

Nous pouvons également recueillir d’autres informations automatiquement à partir de l’ordinateur ou de l’appareil de votre enfant, comme la fréquence avec laquelle l’enfant visite notre Site et les pages visitées, afin de soutenir les opérations internes du Site. Nous recueillons ces informations afin que nous puissions comprendre et surveiller l’utilisation du Site, personnaliser le contenu du Site et améliorer les performances du Site. Ces informations sont collectées à l’aide de technologies telles que les cookies, les balises Web et les technologies similaires. Ces informations ne sont pas utilisées pour cibler les enfants de manière comportementale et nous n’autorisons pas le ciblage comportemental sur l’un de nos Services destinés aux enfants.

Circonstances particulières pour le partage de l’information et la sécurité

Nous pouvons partager les renseignements personnels des enfants avec des « fournisseurs de services tiers » et « autres tiers lorsque la loi l’exige » comme indiqué ci-dessus.

Droits des parents

En vertu de la COPPA, vous avez le droit d’examiner et de faire supprimer toute information de votre enfant de nos dossiers. Vous avez également le droit de nous dire de cesser de collecter ou d’utiliser les renseignements personnels de votre enfant. Si vous avez des questions concernant nos pratiques en matière d’information à l’égard des enfants, ou si vous souhaitez examiner, supprimer ou arrêter la collecte ultérieure des renseignements personnels de votre enfant dans le cadre de la transaction pour laquelle ils ont été recueillis à l’origine, vous pouvez nous envoyer un courriel à contact@patouneeditions.com.

COMPÉTENCE ET TRANSFERT TRANSFRONTALIER

Ces Services sont publiés aux Etats Unis. Nous tentons de protéger les Informations personnelles de tous les utilisateurs de nos Services et nous essayons de nous conformer aux lois locales sur la protection des données et les droits des consommateurs dans la mesure où elles peuvent s’appliquer aux services de Patoune, mais notre famille de Services est située et ciblée sur les citoyens européens et nos politiques sont dirigées. au respect de ces lois. Si vous n’êtes pas certain que la présente Politique de confidentialité soit en conflit avec les lois locales applicables en matière de protection de la vie privée où vous vous trouvez, vous ne devez pas soumettre vos renseignements personnels à Patoune.

Si vous êtes situé en dehors des Etats Unis, sachez que vos Informations personnelles peuvent être transférées et traitées aux Etats Unis, dont les lois peuvent avoir différents niveaux de protection de la vie privée de votre pays. En utilisant nos Services, vous consentez ainsi à l’utilisation générale de vos informations conformément à la présente Politique de confidentialité et au transfert de ces informations, ainsi qu’au traitement et au stockage de ces informations aux Etats Unis. Dans certaines circonstances, les tribunaux, les organismes d’application de la loi, les organismes de réglementation ou les autorités de sécurité aux Etats Unis peuvent avoir le droit d’accéder à vos renseignements personnels.

 

NOUS CONTACTER

Patoune Editions, située à Atlantic City, NJ, USA, est la société responsable de la collecte, de l’utilisation et de la divulgation de vos renseignements personnels en vertu de la présente Politique de confidentialité.

Si vous avez des questions au sujet de cette politique de confidentialité, veuillez nous contacter comme suit :

Par email :
contact@patouneeditions.com (International)

Par courrier :
À l’attention : Service à la clientèle
Éditions Patoune
Atlantic City, NJ, USA

Étant donné que les communications par courriel ne sont pas toujours sécurisées, veuillez ne pas inclure de carte de crédit ou d’autres informations sensibles dans les courriels que vous nous envoyez